जन गण मन Jana Gana Mana Lyrics National Anthem Lyrics in Hindi, English

Jana Gana Mana Lyrics Song Details:

Jana Gana Mana Lyrics in Hindi, the song is in Bengali written by Gurudev Ravindranath Tagore in 1911. It was adopted by the Constituent Assembly as the National Anthem of India on 24 January 1950.

Title: Jana Gana Mana
Music: Rabindranath Tagore
Lyrics: Rabindranath Tagore
Raga: Alhiya Bilawal
Written on: December 11, 1911
First sung on: December 27, 1911
Declared as National Anthem on: January 24, 1950
Time to play: 52 seconds
Underlying message: Pluralism/Unity in Diversity

Jana Gana Mana Lyrics in Hindi

जन गण मन अधिनायक जय हे
भारत भाग्य विधाता।

पंजाब सिन्ध गुजरात मराठा
द्रविड़ उत्कल बंग।
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
उच्छल जलधि तरंग।

तव शुभ नामे जागे
तव शुभ आशीष मागे।

गाहे तव जयगाथा।

जन गण मंगलदायक जय हे
भारत भाग्य विधाता।

जय हे, जय हे, जय हे
जय जय जय जय हे॥

Jana Gana Mana Lyrics in English

Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya he
Bharata-bhagya-vidhata.

Punjaab-Sindhu-Gujarat-Maraatha
Dravida-Utkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga
Uchchhala-Jaladhi-taranga.

Tava shubha name jage,
Tava shubha asisa mage,
Gahe tava jaya gatha,

Jana Gana Mangal Daayak, Jaya Hey
Bhaarat Bhaagya Vidhaataa

Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey,
Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Jana Gana Mana Lyrics in English Translation

Thou art the ruler of the minds of all people,
Dispenser of India’s destiny.
Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindhu,
Gujarat and Maratha,
Of the Dravida and Orissa and Bengal;
It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,
mingles in the music of Jamuna and Ganges and is
chanted by the waves of the Indian Sea.
They pray for thy blessings and sing thy praise.
The saving of all people waits in thy hand,
Thou dispenser of India’s destiny.
Victory, victory, victory to thee.

Jana Gana Mana Full Lyrics in English (All 5 Stanzas)

Stanza 1 (National Anthem of India)

Jana Gana Mana Adhinaayak Jaya Hey,
Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
Panjaab Sindhu Gujarat Maraatha,
Draavid Utkal Banga
Vindhya Himaachal Yamuna Ganga,
Uchchhal Jaladhi Taranga
Tav Shubh Naamey Jaagey,
Tav Shubh Aashish Maange
Gaahey Tav Jayagaathaa
Jana Gana Mangal Daayak,
Jaya Hey Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey,
Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Stanza 2

Ohoroha Toba Aahbaana Prachaarita,
Suni Tab Udaar Vaani
Hindu Bauddh Shikha Jain,
Parasik Musolman Christaani
Purab Pashchim Aashey,
Tab Singhaasana Paashey
Premohaara Hawye Gaanthaa
Jana Gana Oikya Vidhaayak Jaya Hey,
Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey,
Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Stanza 3

Potona Abhbhudaya Bandhura Pantha,
Yug Yug Dhaabit Yaatri
Hey Chir Saarathi,
Tab Ratha Chakrey Mukharit Patha Din Raatri
Daarun Viplab Maajhey,
Tab Shankh dhwani Bajey
Sankat Dukh Trata
Jana Gana Path Parichaayak,
Jaya Hey Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey,
Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey

Stanza 4

Ghor Timir Ghan Nibiro,
Nishithey Peedit Murchhit Deshey
Jagrat Chhil Tab Abichal Mangal,
Nato Nayan Animeshey
Duswapney Aatankey,
Raksha Kariey Ankey
Snehamayi Tumi Mata
Jana Gana Duhkh Trayak,
Jaya Hey Bharat Bhagya Vidhaataa
Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey,
Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Stanza 5

Raatri Prabhatil Udil Ravichhabi,
Purb Uday Giri Bhaaley
Gaahey Vihangam Punya Sumiran,
Nav Jeevan Rash Dhaley
Tab Karunaarun Raage,
Nidrit Bhaarat Jagey
Tab Charane Nat Maatha
Jaya Jaya JayA Hey, Jaya Rajeshwar,
Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey,
Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Some Cool Facts On Jana Gana Mana Song Lyrics

  • The lines of the Indian national anthem are drawn from the song ‘Bharoto Bhagyo Bidhata’ by Rabindranath Tagore.
  • The false myth that Tagore was writing and making to pay tribute to George the Fourth, visiting India in 1911.
  • Today’s song by Jana Gana Mana is just one version stanza. The original track is a Brahmo hymn with ‘five’ verses in Sanskrit Bengali, which reflect the struggle for independence, culture and values in the country.
  • On December 27, 1911, the Indian National Congress session in Calcutta became the first location where the song was sung publicly – and Tagore sang it himself.
  • The Constituent Assembly of India officially declared the first stanza of Tagore’s “Bharoto Bhagyo Bidhata” as the National Anthem of India on January 24, 1950 (prior to India’s first Republic Day on January 26th).
  • Interestingly, the national anthem of Bangladesh is also written by Rabindranath Tagore.
  • The choice of the national anthem was influenced by Subhash Chandra Bose. After that, he adapted another version of the song, called ‘Shubh Sukh Chain,’ from Tagore’s original with Hindi and Urdu words.

Musical Video of Jana Gana Mana Lyrics Song

FAQ on Jana Gana Mana National Anthem Lyrics

Who wrote the lyrics of “Jana Gana Mana” song?

Rabindranath Tagore has written the lyrics of “Jana Gana Mana”.

Who is the singer of “Jana Gana Mana” song?

Rabindranath Tagore is The Singer Of Jana Gana Mana Song.

Why is the national anthem sung in 52 seconds?

There is no provision of law which compels anyone to sing the national anthem. It is not considered disrespectful to the nation or to the anthem if a person chooses only to stand up in respectful silence. Formal rendition of the anthem should take 52 seconds by law.

Which date Jana Gana Mana Declared as National Anthem?

Jana gana mana song declared as National Anthem on January 24, 1950.

Related Tags: National Anthem, National Anthem of India, Jana Gana Mana Song, Jana gana mana lyrics in hindi, Jana gana mana lyrics in English. जन गण मन अधिनायक जय है का अर्थ

Also Read: SundarKand lyrics in Hindi

Disclaimer:

All Lyrics Published On QzLyrics are informational and provided for educational purposes only. No representation is made or warranty given as to their content. All lyrics & videos published on QzLyrics are property and copyright of their respective owners. If you discover any mistake in the lyrics or you have any issue in reading the lyrics then please contact us now.

Share This Page With Your friends
Avatar of QzLyrics