Permission to Dance lyrics in English, Hindi is sung by K Pop group BTS Sung Kook (정국), V (뷔), Jimin (BTS), j-hope, SUGA (BTS), JIN (진) & RM. It was released through Big Hit Music and Sony Music on July 9, 2021, as a stand-alone single.
Permission to Dance Song Information
Song Name | Permission To Dance |
Lyrics By | Ed SheeraN, Steve Mac, Johnny McDaid,Jenna Andrews |
Singer/s | Sung Kook (정국), V (뷔), Jimin (BTS), j-hope, SUGA (BTS), JIN (진) & RM |
Album | Butter single |
Released On | 09-07-2021 |
Produced By | BTS |
Label | BIGHIT MUSIC |
Composed By | BTS |
Permission To Dance Lyrics in English
t’s the thought of being young
When your heart’s just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it’s wrong
Just sing along to Elton John
And to that feeling, we’re just getting started
When the nights get colder
And the rhythms got you falling behind
Just dream about that moment
When you look yourself right in the eye, eye, eye
Then you say
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move, yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools
We don’t need to worry
‘Cause when we fall, we know how to land
Don’t need to talk the talk
Just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need Permission to Dance
There’s always something that’s standing in the way
But if you don’t let it faze ya
You’ll know just how to break
Just keep the right vibe, yeah
‘Cause there’s no looking back
There ain’t no one to prove
We don’t got this on lock, yeah
The wait is over
The time is now
So let’s do it right
Yeah, we’ll keep going
And stay up until we see the sunrise
And we’ll say
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move, yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools
We don’t need to worry
‘Cause when we fall, we know how to land
Don’t need to talk the talk
Just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need Permission to Dance
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
No, we don’t need Permission to Dance
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Well, let me show ya
That we can keep the fire alive
‘Cause it’s not over
‘Till it’s over, say it one more time
Say
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move, yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools
We don’t need to worry
‘Cause when we fall, we know how to land
Don’t need to talk the talk
Just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need Permission to Dance
Permission To Dance Lyrics in Korean
젊다는 생각
네 맘이 드럼 같을 때
지킬 방법도 없이 더 크게 두들겨
모든 것이 잘못된 것처럼 보일 때
Elton John을 따라 노래 해
그리고 그 느낌에, 우리는 이제 막 시작했습니다
밤이 추워지면
그리고 리듬 때문에 뒤쳐져
그 순간을 꿈꿔 봐
눈, 눈, 눈을 똑바로 바라 볼 때
그럼 당신은
나는 춤을 추고 싶다
음악이 나를 가다
우리가 움직이는 방식을 멈출 수있는 것은 아무것도 아닙니다.
우리의 계획을 깨자
그리고 우리가 황금 인 것처럼 살아
그리고 우리가 바보 춤추는 것처럼 굴러
걱정할 필요 없어
우리가 넘어 질 때, 우리는 착륙하는 법을 알고 있기 때문에
말을 할 필요는 없어, 그냥 오늘 밤 산책
춤추는 데 허가가 필요하지 않으니까
항상 방해가되는 무언가가 있습니다.
하지만 당신이 당신을 당황하게하지 않는다면
깨는 방법을 알게 될 것입니다.
올바른 분위기를 유지하세요
뒤돌아 볼 수 없으니까
증명할 사람이 없어
우리는 자물쇠에 이걸 가지고 있지 않아 (Yeah)
기다림은 끝났어
지금 이니까 제대로하자 mm (Yeah)
그래 우리는 계속 할거야
그리고 우리가 sunri-i-ise를 볼 때까지 (Yeah)
그리고 우리는 말할 것입니다
나는 춤을 추고 싶다
음악이 나를 가다
우리가 움직이는 방식을 멈출 수있는 것은 아무것도 아닙니다.
우리의 계획을 깨자
그리고 우리가 황금 인 것처럼 살아
그리고 우리가 바보 춤추는 것처럼 굴러
걱정할 필요 없어
우리가 넘어 질 때, 우리는 착륙하는 법을 알고 있기 때문에
말을 할 필요는 없어, 그냥 오늘 밤 산책
춤추는 데 허가가 필요하지 않으니까
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
아니요, 춤을 추려면 허가가 필요하지 않습니다.
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
글쎄, 보여 줄게
우리가 불을 살릴 수 있다는 것, mm
끝나지 않았 으니까
끝날 때까지 한번 더 말해봐
말하다
나는 춤을 추고 싶다
음악이 나를 가다 (음악이 나를 가다)
우리가 움직이는 방식을 멈출 수있는 것은 아무것도 아니야, yeah (Hey, yeah)
우리의 계획을 깨자
그리고 우리가 황금 인 것처럼 살아 (Ooh)
그리고 우리가 바보를 춤추는 것처럼 굴러 들어와 (우리가 바보를 춤추는 것처럼)
걱정할 필요 없어
왜냐하면 우리가 넘어 질 때, 우리는 착륙하는 법을 알고 있습니다 (우리는 착륙하는 방법을 알고 있습니다)
말을 할 필요는 없어, 오늘 밤 그냥 걸어가 (Ooh)
춤추는 데 허가가 필요하지 않으니까
Permission To Dance Lyrics Translation in Hindi
यह युवा होने का विचार है
जब आपका दिल ढोल की तरह हो
इसे बचाने के लिए कोई रास्ता नहीं होने के कारण जोर से मारना
जब ऐसा लगता है कि यह सब गलत है
बस एल्टन जॉन के साथ गाएं
और उस भावना के लिए, हम अभी शुरुआत कर रहे हैं
जब रातें सर्द हो जाती हैं
और लय ने आपको पीछे छोड़ दिया falling
बस उस पल के बारे में सपना देखें
जब आप अपने आप को आँख, आँख, आँख में सही देखते हैं
तब तुम कहते हो
में नाचना चाहता हूँ
संगीत मुझे जा रहा है
ऐसा कुछ भी नहीं है जो रोक सकता है कि हम कैसे आगे बढ़ते हैं, हाँ
आइए अपनी योजनाओं को तोड़ें
और ऐसे जियो जैसे हम सुनहरे हैं
और ऐसे रोल करो जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हैं
हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है
‘क्योंकि जब हम गिरते हैं तो हम उतरना जानते हैं’
बात करने की जरूरत नहीं है, बस आज रात टहलें
‘क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है’
हमेशा कुछ ऐसा होता है जो रास्ते में खड़ा होता है
लेकिन अगर आप इसे भ्रमित नहीं होने देते हैं
आपको पता चल जाएगा कि कैसे तोड़ना है
बस सही वाइब रखें, हाँ
‘क्योंकि कोई पीछे मुड़कर नहीं देखता
कोई साबित करने वाला नहीं है
हमें यह लॉक पर नहीं मिला (हाँ)
इंतज़ार खत्म हुआ
अब समय है तो चलिए इसे ठीक करते हैं, मिमी (हाँ)
हाँ हम चलते रहेंगे
और तब तक जागते रहो जब तक हम सुनरी-ए-इसे (हाँ) न देख लें
और हम कहेंगे
में नाचना चाहता हूँ
संगीत मुझे जा रहा है
ऐसा कुछ भी नहीं है जो रोक सकता है कि हम कैसे आगे बढ़ते हैं, हाँ
आइए अपनी योजनाओं को तोड़ें
और ऐसे जियो जैसे हम सुनहरे हैं
और ऐसे रोल करो जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हैं
हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है
‘क्योंकि जब हम गिरते हैं तो हम उतरना जानते हैं’
बात करने की जरूरत नहीं है, बस आज रात टहलें
‘क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है’
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
नहीं, हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है
दा-ना-ना-ना-ना-ना-ना (अरे)
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
अच्छा, मैं आपको दिखाता हूँ
कि हम आग को जीवित रख सकें, मिमी
‘क्योंकि यह खत्म नहीं हुआ है
जब तक यह खत्म न हो जाए, इसे एक बार और कहें
कहो
में नाचना चाहता हूँ
संगीत मुझे जा रहा है (संगीत मुझे जा रहा है)
ऐसा कुछ भी नहीं है जो रोक सकता है कि हम कैसे आगे बढ़ते हैं, हाँ (अरे, हाँ)
आइए अपनी योजनाओं को तोड़ें
और ऐसे जियो जैसे हम सुनहरे हैं (ऊह)
और ऐसे रोल करें जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हों (जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हों)
हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है
‘क्योंकि जब हम गिरते हैं, हम जानते हैं कि कैसे उतरना है (हम जानते हैं कि कैसे उतरना है)
बात करने की जरूरत नहीं है, बस आज रात टहलें (ऊह)
‘क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है’
Permission To Dance Lyrics Translation in Spanish
Es la idea de ser joven
Cuando tu corazón es como un tambor
Golpeando más fuerte sin forma de protegerlo
Cuando todo parece estar mal
Solo canta con Elton John
Y a ese sentimiento, recién estamos comenzando
Cuando las noches se vuelven más frías
Y los ritmos te hicieron quedarte atrás
Solo sueña con ese momento
Cuando te miras a los ojos, ojo, ojo
Luego tu dices
Quiero bailar
La musica me tiene en marcha
No hay nada que pueda detener la forma en que nos movemos, sí
Rompamos nuestros planes
Y vivir como si fuéramos de oro
Y rodar como si fuéramos tontos bailando
No tenemos que preocuparnos
Porque cuando caemos, sabemos aterrizar
No es necesario hablar lo que se habla, solo caminar esta noche
Porque no necesitamos permiso para bailar
Siempre hay algo que se interpone en el camino
Pero si no dejas que te desconcierte
Sabrás cómo romper
Solo mantén la vibra correcta, sí
Porque no hay vuelta atrás
No hay nadie para probar
No tenemos esto bloqueado (sí)
La espera terminó
El momento es ahora, hagámoslo bien, mm (sí)
Si, seguiremos adelante
Y quédate despierto hasta que veamos el sunri-i-ise (sí)
Y diremos
Quiero bailar
La musica me tiene en marcha
No hay nada que pueda detener la forma en que nos movemos, sí
Rompamos nuestros planes
Y vivir como si fuéramos de oro
Y rodar como si fuéramos tontos bailando
No tenemos que preocuparnos
Porque cuando caemos, sabemos aterrizar
No es necesario hablar lo que se habla, solo caminar esta noche
Porque no necesitamos permiso para bailar
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
No, no necesitamos permiso para bailar
Da-na-na-na-na-na-na (hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Bueno, déjame mostrarte
Que podemos mantener vivo el fuego, mm
Porque no ha terminado
Hasta que se acabe, dilo una vez más
Decir
Quiero bailar
La musica me tiene en marcha
No hay nada que pueda detener cómo nos movemos, sí (hey, sí)
Rompamos nuestros planes
Y vivir como si fuéramos dorados (Ooh)
Y rodar como si fuéramos tontos bailando
No tenemos que preocuparnos
Porque cuando caemos, sabemos aterrizar
No es necesario hablar lo que se habla, solo caminar esta noche (Ooh)
Porque no necesitamos permiso para bailar
Permission To Dance Lyrics Translation in Filipino
Ang pagiisip ng pagiging bata
Pag ang puso’y tulad ng isang drum
Ang pagkatalo ng walang paraan para mabantayan ito
Pag parang mali ang lahat
Kumanta ka lang kasama si Elton John
At ang pakiramdam yon, nagsisimula pa lang kami
Kapag lumamig ang mga gabi
At ang ritmo’y nakakahulog sa likuran
Panaginipan lang ang sandaling yon
Tingnan mo ang yong sarili sa mata, ta, ta
Tapos sasabihin mo
Gusto kong sumayaw
Napunta ako ng musika
Wala nang makakahinto kung pano tayo gumalaw yeah
Sirain natin ang plans
At mamuhay tulad ng ating ginintuang
At gumulong tulad ng pagsasayaw-uto
Hindi namin kailangang mag-alala
Dahilan kapag nahuhulog tayo marunong tayo makarating
Hindi kailangang pag-usapan ang usapan, lakad lakad lamang ngayong gabi
Dahil hindi namin kailangan ng pahintulot na sumayaw
Palaging may isang bagay na pumipigil sa daan
Ngunit kung hindi mo hahayaan itong maging faze
Malalaman mo lang kung paano masira
Panatilihin lamang ang tamang vibe yeah
Dahil hindi na lumilingon
Walang sinumang magpapatunay
Hindi namin ito nakuha sa lock yeah
Tapos na ang paghihintay
Ang oras ay ngayon kaya’t gawin natin ito ng tama
Yeah magpapatuloy kami
At manatili hanggang sa makita natin ang pagsikat ng araw
At sasabihin namin
Gusto kong sumayaw
Napunta ako ng musika
Ay wala na makakahinto kung paano tayo gumagalaw yeah
Basagin natin ang ating mga plano
At mamuhay tulad ng ating ginintuang
At gumulong tulad ng pagsasayaw namin ng mga tanga
Hindi namin kailangang mag-alala
Dahilan kapag nahuhulog tayo marunong tayo makarating
Hindi kailangang pag-usapan ang usapan, lakad lakad lamang ngayong gabi
Dahil hindi namin kailangan ng pahintulot na sumayaw
Da na na na na na
Da na na na na na
Da na na na na na
Hindi, hindi namin kailangan ng pahintulot na sumayaw
Da na na na na na
Da na na na na na
Da na na na na na
Hayaan mong ipakita ko sa iyo
Na mapapanatili nating buhay ang apoy
Dahil hindi ito natapos
Hanggang sa natapos na sabihin ito ng isa pang beses
Sabihin mo
Gusto kong sumayaw
Napunta ako ng musika
Ay wala na makakahinto kung paano tayo gumagalaw yeah
Basagin natin ang ating mga plano
At mamuhay tulad ng ating ginintuang
At gumulong tulad ng pagsasayaw namin ng mga tanga
Hindi namin kailangang mag-alala
Dahilan kapag nahuhulog tayo marunong tayo makarating
Hindi kailangang pag-usapan ang usapan, lakad lakad lamang ngayong gabi
Dahil hindi namin kailangan ng pahintulot na sumayaw
Also Read:
- BTS Stay Alive Lyrics – Jung Kook in English, Korean
- Nicki Minaj & Lil Baby Bussin Lyrics in English
- Queen Bohemian Rhapsody Lyrics in English
- Walker Hayes Fancy Like Lyrics in English
FAQ on Permission to Dance
Who is the singer of Permission To Dance song?
Permission To Dance song is sung by BTS.
Who wrote the lyrics of Permission To Dance song?
Lyrics of Permission To Dance song is written by Ed SheeraN, Steve Mac, Johnny McDaid,Jenna Andrews.
Permission To Dance song belongs to which album?
Permission To Dance song belongs to Butter single album.
What is the release date of Permission To Dance Song?
Permission To Dance song was released on 09-07-2021.
Who is the producer of Permission To Dance Song?
Permission To Dance song is produced by BTS.
Who owns the label of Permission To Dance song?
BIGHIT MUSIC owns the label of Permission To Dance song.
Who composed the music of Permission To Dance song?
BTS composed the music of Permission To Dance song.
Watch Permission to Dance Music Video